alein.org logo

User Info



Torrent’s details
Name Червената лястовица / Red Sparrow 2018 BDRip XviD AC3 HS0
Torrent Червената лястовица / Red Sparrow 2018 BDRip XviD AC3 HS0
Support Us
BG Subs Subtitle in torrent
Image
Genre Драма, Мистерия, Трилър
Description Red Sparrow

Червената лястовица


Жанр: Драма, Мистерия, Трилър
Режисьор: Франсис Лорънс
В ролите: Франсис Лорънс В ролите: Дъглас Ходж, Никол О`Нийл, Бил Камп, Текла Ротън, Сергей Полунин, Матиас Шонартс, Ингеборга Дапкунайте, Дженифър Лоурънс, Джоел Едгертън, Шарлот Рамплинг, Джеръми Айрънс, Мери-Луиз Паркър, Киъран Хайндс, Джоели Ричардсън, Сакина Джефри, Саша Фролова, Себастиан Хюлк
Държава: САЩ
Премиера: 2018 година.
Времетраене: 135 мин.


Официален уеб-сайт








Резюме: Носителката на „Оскар” Дженифър Лоурънс се превъплъщава в руската балерина Доминика Егорова, която е вербувана от руските тайни служби да съблазни агента на ЦРУ Натаниел Наш (Джоел Едгъртън). С течение на мисията, Егорова нарушава основното правило на професията – влюбва се в своята мишена, с което двамата поставят под опасност безопасността на двете страни.

Screenshots
Category Movies-XviD
YouTube
Rating
  • Currently 5.00/5
Rating: 5.0 out of 5.0 (Votes: 1) For your upload!

Social Media
Size 1.76 GB
Show/Hide Files
2 files
AddDate 2018-05-14 16:53:49
Speed 0 KB/sec
Down 35 times
peers seeds: 1, leechers: 0 = 1 peers
Similar torrents
NameAddedSizeSeedersLeechers
Войната на Червената кралица Колелото на Осхайм 3 20182018-20-095.47 MB30
Червената лястовица / Red Sparrow 2018 BRRip XviD AC3 ETRG2018-09-051.42 GB30
Червената лястовица / Red Sparrow 2018 BRRip x264 AAC HUD2018-11-051.42 GB31
Червената лястовица / Red Sparrow 2018 BRRip XviD AC3 EVO2018-09-051.59 GB30
Войната на Червената кралица Принцът на глупците 1 20162018-31-034.47 MB20
Джентълмен Джоул и Червената кралица 20162016-15-065.39 MB20
Войната на Червената кралица Ключът на Лъжеца 2 20162018-02-046.01 MB20
Червената лястовица / Red Sparrow 2018 BDRip x264 AAC DRONES2018-09-05531.61 MB10

Quote 
kinoman2015


 49.44 GB  24.65 GB
 2.01
online:(21 weeks ago)
2018-05-14 17:46:30
"Sparrow" не е "лястовица" а " врабец" или "врабче". Лястовица е  swallowtail.
Quote 
THOR


 2.38 TB  11.76 MB
 211,976.63
online:(21 weeks ago)
2018-05-14 17:57:18

On 2018-05-14, 18:46:30 kinoman2015 wrote:
"Sparrow" не е "лястовица" а " врабец" или "врабче". Лястовица е  swallowtail.

Да наистина страхотно ще звучи Червеното врабче или врабец. laugh.gif

Превода не се прави буквално, а трябва да има смисъл това, което се превежда! wink.gif

Превода си е точен и от IMAX са го превели така. smile1.gif
Quote 
kinoman2015


 49.44 GB  24.65 GB
 2.01
online:(21 weeks ago)
2018-05-15 09:44:21
--------------------------------------------------------------------------------
THORe, едва ли си превел повече неща от мен. Вярно е, че не се превежда буквално, но да пишеш "лястовица" вместо "врабче" си е незнание. Ние българите сме свикнали да копираме първия. А ако той е сгрешил? Във филма главната героиня е рускиня, виж как са го превели руснаците- "КРАСНЫЙ ВОРОБЕЙ"

За другите потребители:
Не се подлъгвайте по коментарите, те са дребен кахър. Филмът е много добър и заслужава да се види.




alein.org at Facebook

Poll




Disclaimer
ALEIN.ORG allows users to rapidly share their personal content, database, software, etc... using the popular BitTorrent file sharing technology.
All data hosted on our servers is open-source and free.

None of the files shown here are actually hosted on this server. The links are provided solely by this site's users. The administrator of this site (alein.org) cannot be held responsible for what its users post, or any other actions of its users. You may not use this site to distribute or download any material when you do not have the legal rights to do so. It is your own responsibility to adhere to these terms.